문학 고전 강의 — 25

⟪문학 고전 강의 - 내재하는 체험, 매개하는 서사⟫, 제10강(3) 

(23.207-208)
Robert Fagles
“She dissolved in tears, rushed to Odysseus, flung her arms / around his neck and kissed his head and cried out.”

Emily Wilson
“She burst out crying and ran straight towards him / and threw her arms around him, kissed his face” 

“오디세우스 신화는 행동 변화의 중요한 부분을 보여준다. 경험을 언어로 표현하면 그 경험에 숙달할 수 있다.”(애나 렘키, ⟪도파민네이션 - 쾌락 과잉 시대에서 균형 찾기⟫)